- Serie de Eventos -

Zapatistas

25 años de levantamiento y autonomía

in Deutsch // in English

„¡Ya basta!“ l@s Zapatistas gritaron el 1 de enero de 1994 y le declararon la guerra al gobierno mexicano. Se levantaron por justicia, libertad y democracia y siguen luchando por ellos hasta el dia de hoy – primero con las armas, después con las negociaciones políticas y la construcción de su propia autonomía.

En los últimos 25 años, han creado su autogestión democrática y de base y un sistema solidaria de educación y salud. Esto ha permitido a l@s zapatistas mejorar notablemente sus condiciones de vida. Por otro lado, crearon unafuerte alternativa social contra más de 500 años de opresión racista y explotación capitalista. Especialmente la lucha de las mujeres Zapatistas es de importancia central, sobre todo para romper las propias estructuras patriarcales.

En su lucha por otro mundo, l@s Zapatistas buscan aliad@s en todo el mundo. Nosotr@s también hemos escuchado su digna rabia. Nos inspiran y conectamos nuestras luchas con las de ell@s.

Junto con ustedes nos gustaría celebrar estos 25 años de resistencia Zapatista y recordar estos años memorables: el levantamiento, su impresionante autonomía, las muchas iniciativas y ofensivas políticas, las redes nacionales, internacionales o aun intergalácticas.

Reunámonos para informar y compartir, aprender y reír, hacer contactos y celebrar! Para los zapatistas la lucha es también una lucha de alegría. ¡Que el 2019 sea también un año rebelde! "¡La lucha sigue!"

 

Eventos:

16.12.2018: Rebelión y galletas. Evento de inicio con cine, repostería y trabajo manual - M1, Mokrystr. 1, Hamburg-Wilhelmsburg

8.1.2019: ¡Otro Mundo es posible! - Centro Sociale, Sternstraße 2, Hamburg-St. Pauli

17.3.2019: Los Otros Cuentos - Performance de cuentos zapatistas - Honigfabrik, Industriestraße 125-131, Hamburg-Wilhelmsburg

 

Más eventos están planeados!

***************************

Esta serie de eventos está organizada por el colectivo de café Aroma Zapatista & amig@s, el colectivo de tostador de café la gota negra y la fundación Rosa Luxemburgo Hamburgo con apoyp de Umverteilen! Stiftung für eine, solidarische Welt.

16.12.2018 – Rebelión y galletas

Evento de inicio con cine, repostería y trabajo manual

Con una linda tarde y una primera introducción comenzamos nuestra serie de eventos "Zapatistas - 25 años de levantamiento y autonomía". Poco antes del festival capitalista del consumo, esta tarde queremos hacer galletas rebeldes y hacer regalos de DIY (hazlo tu mismo) con ustedes. Grandes y pequeñ@s son muy bienvenid@s.

Luego nos fortalecemos con deliciosa comida mexicana y vemos juntos el documental mexicano "Zapatistas - Crónica de una rebelión" (español con subtítulos en alemán) del año 2003. En impresionantes imágenes originales, la película muestra el levantamiento de la guerrilla indígena EZLN en la madrugada del 1 de enero de 1994, los ataques del ejército mexicano y las muchas acciones políticas con las que l@s zapatistas, después de doce días de lucha armada, trataron de iniciar cambios sociales en todo el pais.

También habrá disponible una versión del documental con subtítulos en inglés. Durante la película habrá cuidado de niñ@s.

Lugar: M1, Mokrystr. 1, Hamburg-Wilhelmsburg

Hora: a partir de las 2 pm: repostería y trabajo manual - a las 5 pm: comida mexicana - a las 6 pm: documental

8.1.2019 – ¡Otro Mundo es posible!

Una introducción a la autogestión Zapatista

Desde hace 25 años l@s Zapatistas han organizado sus comunidades de manera independiente del Estado mexicano y basado en la igualdad, la democracia de base y la solidaridad. Desde su levantamiento del 1 de enero de 1994, el movimiento indígena de campesin@s ha construido una alternativa social amplia en sus comunidades en el Estado de Chiapas, incluyendo su propio sistema educativo, administrativo y de salud. A través de este proceso de organización, decenas de miles de personas han logrado mejorar notablemente sus condiciones de vida, resistiendo las estructuras de poder capitalistas, coloniales y racistas, y rompiendo las estructuras patriarcales internas. La charla da una introducción a la autogestión Zapatista. Después se aclararán las preguntas abiertas y se discutirá en qué medida el autogestión Zapatista ofrece inspiraciones para los procesos organizativos aquí en Hamburgo.

El evento es en alemán, hay traducciones al inglés y al español.

Lugar: Centro Sociale, Sternstraße 2, Hamburg-St. Pauli

Hora: 6.30 pm